s.49 — Notice, purchaser personally requires unit

49 (1) A landlord of a residential complex that contains no more than three residential units who has entered into an agreement of purchase and sale of the residential complex may, on behalf of the purchaser, give the tenant of a unit in the residential complex a notice terminating the tenancy, if the purchaser in good faith requires possession of the residential complex or the unit for the purpose of residential occupation by, (a) the purchaser; (b) the purchaser’s spouse; (c) a child or parent of the purchaser or the purchaser’s spouse; or (d) a person who provides or will provide care services to the purchaser, the purchaser’s spouse, or a child or parent of the purchaser or the purchaser’s spouse, if the person receiving the care services resides or will reside in the building, related group of buildings, mobile home park or land lease community in which the rental unit is located.  ; (2) If a landlord who is an owner as defined in clause (a) or (b) of the definition of “owner” in subsection 1 (1) of the Condominium Act, 1998 owns a unit, as defined in subsection 1 (1) of that Act, that is a rental unit and has entered into an agreement of purchase and sale of the unit, the landlord may, on behalf of the purchaser, give the tenant of the unit a notice terminating the tenancy, if the purchaser in good faith requires possession of the unit for the purpose of residential occupation by, (a) the purchaser; (b) the purchaser’s spouse; (c) a child or parent of the purchaser or the purchaser’s spouse; or (d) a person who provides or will provide care services to the purchaser, the purchaser’s spouse, or a child or parent of the purchaser or the purchaser’s spouse, if the person receiving the care services resides or will reside in the building, related group of buildings, mobile home park or land lease community in which the rental unit is located.  ; (3) The date for termination specified in a notice given under subsection (1) or (2) shall be at least 60 days after the notice is given and shall be the day a period of the tenancy ends or, where the tenancy is for a fixed term, the end of the term. (4) A tenant who receives notice of termination under subsection (1) or (2) may, at any time before the date specified in the notice, terminate the tenancy, effective on a specified date earlier than the date set out in the landlord’s notice. (5) The date for termination specified in the tenant’s notice shall be at least 10 days after the date the tenant’s notice is given.